IJUE BIBLIA YA KING JAMES
Mfalme James VI na I alikuwa mmoja wa wafalme mashuhuri wa Ulaya aliyekuwa na mchango mkubwa katika historia ya dini na fasihi, hasa kupitia kuhusika kwake katika uundaji wa tafsiri ya Biblia inayojulikana kama Chapisho la Mfalme James (King James Version). Alizaliwa mwaka 1566 na kuwa mfalme wa Scotland akiwa mtoto mdogo, kisha baadaye akawa pia mfalme wa England mwaka 1603 baada ya kifo cha Malkia Elizabeth I. Muungano huu wa tawala ulimpa nguvu kubwa ya kisiasa na kidini. Katika kipindi chake, Uingereza ilikuwa imegawanyika kidini kati ya Kanisa la Uingereza na makundi ya Puritans. Mgogoro huu ulimlazimu mfalme James kutafuta njia ya kuleta umoja wa kidini. Moja ya njia aliyoona ni muhimu ilikuwa kuwa na tafsiri moja rasmi ya Biblia ambayo ingetumika na watu wote. Mwaka 1604, mfalme James aliitisha mkutano uliojulikana kama Mkutano wa Baraza la Hampton. Katika mkutano huu, viongozi wa dini walijadili tofauti zao, na hapo ndipo wazo la kutafsiri Biblia mpya lilipendekezwa...